Код 95 | Tipi di carte del conducente per tachigrafi: guida completa 2025

Tipi di carte del conducente per tachigrafi: guida completa

Home / Articoli / Visita medica per il CQC 95
La carta tachigrafica è un documento obbligatorio per lavorare su veicoli dotati di tachigrafi digitali. Registra i dati relativi ai tempi di guida, ai periodi di riposo e ad altri periodi di lavoro.
Per i nuovi conducenti, spesso sorge la domanda: quali tipi di carte tachigrafiche esistono e in cosa differiscono? In questo articolo analizzeremo tutti i tipi di carte tachigrafiche, spiegheremo come ottenere una carta del conducente in Polonia e a cosa prestare attenzione per evitare multe e tempi di inattività.
Parole chiave: tipi di carte tachigrafiche, carta del conducente tachigrafo, carta tachigrafica UE, carta tachigrafica Polonia.

Principali tipi di carte tachigrafiche

Nell’UE esistono quattro tipi di carte tachigrafiche:

1. Carta del conducente (Driver card)

  • Personale, nominativa.
  • Durata — 5 anni.
  • Memorizza i dati relativi a viaggi, riposi, violazioni.
  • Obbligatoria per i conducenti delle categorie C, CE, D, DE.

La carta del conducente è un registro digitale personale del suo lavoro: registra tutte le attività di ogni giorno e di solito memorizza informazioni per circa 28 giorni. Ma non è tutto: lo stesso tachigrafo digitale, in cui viene inserita la carta, conserva i dati per quasi un anno. Pertanto, gli ultimi 365 giorni possono essere facilmente visualizzati direttamente sullo schermo del dispositivo o scaricati tramite apparecchiature speciali. Tutti questi elementi del sistema digitale formano un modello di controllo completo e trasparente, in cui è importante capire quali sono i tipi di carte tachigrafiche e come viene utilizzata ciascuna di esse.

Le informazioni della carta sono disponibili per il conducente e l’azienda: possono essere visualizzate sul display del tachigrafo, stampate tramite la stampante integrata o lette tramite un lettore di schede. Qualsiasi tentativo di “aggirare” il sistema non passerà inosservato.

Tecnicamente, la macchina può muoversi anche senza la carta, ma questa è una violazione delle regole. Il tachigrafo registrerà automaticamente tutti i viaggi senza carta. Il conducente può avere solo una carta personale, valida per cinque anni.

Код 95 | Tipi di carte del conducente per tachigrafi: guida completa 2025

2. Carta dell’azienda (Company card)

  • Per i trasportatori.
  • Consente di leggere e bloccare i dati nel tachigrafo per conto dell’azienda.

La smart card aziendale è uno strumento fondamentale per un’azienda di trasporti, rilasciato dall’autorità competente dello Stato in cui è registrata l’azienda. È necessaria non solo per scaricare in modo sicuro i dati dalla memoria del tachigrafo, ma anche per proteggere tutte le informazioni dell’azienda da occhi indiscreti.

La carta registra informazioni sui tempi di lavoro e di riposo dei conducenti su diversi veicoli: questo è utile per il controllo interno e la pianificazione del lavoro dell’azienda. Molto spesso, la carta aziendale ha un colore giallo brillante e contiene i dati principali dell’azienda che gestisce i trasporti.

Prima che un veicolo inizi a lavorare su strada, l’azienda inserisce i propri dati nel tachigrafo tramite la carta: è sufficiente inserirla nel dispositivo e seguire le istruzioni sullo schermo. La carta è in grado di memorizzare fino a 230 record di azioni relative al blocco e al download dei dati e, allo stesso tempo, non ha una durata specifica stabilita dal regolamento.

3. Carta dell’officina (Workshop card)

  • Per i servizi autorizzati.
  • Utilizzata per l’installazione, la configurazione e la calibrazione del tachigrafo.

La carta dell’officina è una smart card rossa destinata agli specialisti che lavorano con i tachigrafi digitali. Di solito viene rilasciata a officine certificate o ai loro dipendenti che si occupano dell’installazione, dell’attivazione, della calibrazione, della verifica e del download dei dati dai tachigrafi. Ogni modifica apportata al sistema viene registrata in modo sicuro e può essere utilizzata in futuro.

La carta memorizza informazioni sul suo proprietario, nonché dati sulle ultime 88 calibrazioni eseguite con essa. La particolarità di questa carta è che è dotata di un codice PIN personale, che viene rilasciato una sola volta, e la carta è valida esattamente per un anno. Un’officina può avere diverse carte di questo tipo contemporaneamente, in modo che il lavoro con i tachigrafi sia flessibile ed efficiente.

4. Carta dell’organo di controllo (Control card)

  • Per polizia, ITD e altri organi di vigilanza.
  • Destinata alla verifica dei dati del tachigrafo.

Per monitorare il rispetto delle regole di lavoro con i tachigrafi digitali, gli agenti delle forze dell’ordine utilizzano una speciale smart card di controllo. È necessaria durante le ispezioni per garantire che le aziende e i conducenti rispettino la legge, comprese le direttive sull’orario di lavoro e le norme del codice della strada. Con questa carta è possibile verificare come viene distribuito il tempo di guida e di riposo, leggendo i dati direttamente dalla carta del conducente o scaricati dal tachigrafo.

La carta di controllo apre alla polizia e ad altri funzionari autorizzati l’accesso completo a tutti i dati del tachigrafo digitale, anche se l’azienda ha attivato blocchi di protezione. Di solito è di colore blu e può memorizzare fino a 230 record di ispezioni. Il regolamento non stabilisce una durata specifica, il che rende la carta uno strumento universale per il controllo e la supervisione regolari.

5. Carta conducente temporanea

Tra tutti i tipi di carte del conducente per tachigrafi esistenti, la carta temporanea occupa un posto speciale, in quanto è stata creata appositamente per i dipendenti provenienti da paesi extra UE/SEE. Questa carta viene rilasciata una sola volta ed è valida per non più di 185 giorni, il che la rende uno strumento conveniente per i dipendenti temporanei.

Se un conducente straniero effettua trasporti professionali di merci o passeggeri sul territorio dei Paesi Bassi, è obbligatorio avere una carta temporanea. È una carta tachigrafica personale e svolge tre funzioni chiave: identifica il conducente con una fotografia, dà accesso al tachigrafo digitale e registra l’orario di lavoro e di riposo.

La validità della carta è legata al permesso di lavoro o alla patente di guida, ma in ogni caso non può superare i 185 giorni. Ciò consente di controllare in modo sicuro e legale l’orario di lavoro dei conducenti stranieri, garantendo il rispetto delle regole e delle norme sulla strada.

Nazionali e internazionali

    • Nazionali — valide solo nel paese di rilascio (raramente utilizzate).
    • Carte UE standardizzate — adatte per lavorare in tutti i paesi dell’Unione Europea.

💡 Importante: la carta del conducente polacca è adatta per lavorare in tutti i paesi dell’UE.

Come appare la carta del conducente

  • Dimensioni come una carta di credito.
  • Lato anteriore: nome, cognome, data di nascita, numero della carta, paese di rilascio, data di scadenza.
  • Lato posteriore: chip con i dati.
  • Fotografia obbligatoria.

Durata e sostituzione della carta del conducente

  • La carta è valida per 5 anni.
  • È meglio presentare la domanda di sostituzione 60 giorni prima della data di scadenza — questo ridurrà il rischio di tempi di inattività nel lavoro.
  • Tassa statale nel 2025 — 172 PLN.
  • Tempo di produzione — fino a 10 giorni lavorativi dal momento della presentazione della domanda.

In caso di smarrimento, danneggiamento o furto della carta, la procedura per ottenere una nuova carta è analoga al rilascio standard.

Come ottenere una carta del conducente in Polonia

1. Preparare i documenti:

  • Passaporto o carta d’identità.
  • Patente di guida.
  • Foto 35×45 mm.
2. Compilare la domanda (online o presso l’ufficio).
3. Pagare la tassa statale — 172 PLN.
4. Presentare i documenti all’ufficio del voivodato o direttamente a PWPW.
5. Attendere la carta pronta — fino a 10 giorni lavorativi.

Obblighi del conducente quando lavora con la carta

Prima di partire, il conducente è obbligato a inserire la propria carta nel tachigrafo — senza di essa, il dispositivo semplicemente non inizierà a registrare l’orario di lavoro. Se la macchina è in viaggio con due conducenti, allora devono esserci due carte: ognuna viene inserita nel proprio slot. Successivamente, viene applicato un codice PIN e quindi il tachigrafo chiederà di indicare il tipo di attività e il punto di partenza — tutto questo è necessario per una corretta registrazione dell’orario di lavoro.

Al termine del viaggio, la carta deve essere estratta. Il dispositivo chiederà di confermare il luogo di sosta per chiudere correttamente il turno. Se gli ispettori lo richiedono, il conducente deve aprire l’accesso al tachigrafo o stampare i dati necessari per la verifica.

Код 95 | Tipi di carte del conducente per tachigrafi: guida completa 2025

Ma gli obblighi non si limitano all’uso della carta su strada. È importante rispettare le regole di conservazione: tenere la carta in una busta protettiva, non lasciarla in un luogo visibile e non consentire che venga danneggiata. Questo è un documento personale, quindi deve essere inaccessibile a terzi. Un altro punto è la sostituzione tempestiva. Non vale la pena aspettare che la data di scadenza sia trascorsa: si consiglia di ordinare una nuova carta almeno un mese prima della scadenza della precedente, per non trovarsi senza un documento nel pieno del lavoro.

Cosa è assolutamente vietato fare al conducente

Quando lavora con un tachigrafo, il conducente deve ricordare una serie di divieti rigorosi — sono questi che garantiscono la correttezza dei dati e la sicurezza sulla strada. Prima di tutto, è inammissibile utilizzare un dispositivo la cui validità è già scaduta: tale dispositivo non è considerato valido e non tiene una corretta registrazione. È altrettanto vietato lavorare con un tachigrafo danneggiato, difettoso o in cui qualcuno ha tentato di apportare modifiche.

Non è possibile mettersi al volante senza la propria smart card — questo è l’identificatore personale principale del conducente. Durante la guida, è severamente vietato estrarre la carta: il dispositivo perderà immediatamente parte dei dati, e questa è già una violazione. Qualsiasi tentativo di interferire con il funzionamento del tachigrafo, falsificare informazioni o nascondere indicatori reali è considerato una grave violazione. Anche la cancellazione di record dalla memoria del dispositivo o dalla carta stessa è inammissibile.

Tutte queste regole esistono non per formalità: garantiscono che l’apparecchiatura funzioni correttamente e che la registrazione dell’orario di guida e di riposo rimanga onesta e trasparente — sia per il conducente, sia per il datore di lavoro, sia per gli organi di controllo.

Obblighi del proprietario del veicolo

Il proprietario del parco auto ha una responsabilità non inferiore a quella dei conducenti stessi. Deve regolarmente — circa una volta ogni quattro settimane — scaricare i dati dalle carte del conducente, per tenere una corretta registrazione e identificare tempestivamente le violazioni. Un altro compito importante è controllare che nessuno dei dipendenti parta per un viaggio senza una carta personale: tale viaggio è automaticamente considerato una violazione e comporta rischi per l’azienda.

Inoltre, il proprietario è obbligato a monitorare la validità delle carte dei propri conducenti. Non appena un documento cessa di essere valido, il tachigrafo semplicemente si rifiuterà di riconoscerlo. Pertanto, è meglio richiedere una nuova carta in anticipo — almeno trenta giorni prima della scadenza della vecchia. Questo consente di evitare situazioni in cui il conducente è pronto per il lavoro, ma il documento è temporaneamente assente e la macchina rimane ferma.

Regole per la conservazione e l’uso della carta

La carta del conducente è il suo strumento di lavoro personale, quindi deve essere sempre a portata di mano. Durante un controllo dei documenti, l’ispettore ha il diritto di chiedere di presentarla e il conducente è obbligato a mostrare immediatamente la carta insieme agli altri documenti.

Non meno importante è trasferire regolarmente i dati dalla carta al sistema di contabilità dell’azienda. Questo deve essere fatto circa una volta ogni 28 giorni, in modo che le informazioni non vadano perse e non vengano sovrascritte. Il download può essere eseguito sia dal conducente stesso, sia da un dipendente del parco auto, utilizzando un lettore speciale. Questa è una procedura semplice, ma senza di essa una corretta registrazione dell’orario di lavoro diventa impossibile.

Quando la carta del conducente deve essere sostituita

La smart card del conducente ha una durata limitata e a volte deve essere aggiornata prima del tempo. Un motivo per richiedere una nuova carta può essere la scadenza della carta attuale — il tachigrafo semplicemente smetterà di riconoscerla. La sostituzione è necessaria anche se la carta ha iniziato a funzionare in modo errato, è stata danneggiata o è stata smarrita o rubata.

Inoltre, una nuova carta sarà necessaria nei casi in cui i dati personali del conducente sono cambiati — ad esempio, il cognome o altre informazioni che devono essere aggiornate nel sistema. In tali situazioni, la richiesta di una nuova carta è una procedura obbligatoria per continuare a lavorare senza violazioni.

Come StarTruck può aiutare

In StarTruck rilasciamo e sostituiamo carte tachigrafiche per conducenti in Polonia e nell’UE

I nostri servizi:

  • Consulenza sulla scelta e l’ottenimento della carta tachigrafica.
  • Assistenza nella compilazione e presentazione dei documenti.
  • Accompagnamento fino all’ottenimento della carta pronta.
  • Inoltre: rilascio di KOD 95, chip card, certificati medici e test psicologici.
Код 95 | Tipi di carte del conducente per tachigrafi: guida completa 2025

📲 Lascia una richiesta sul sito startruck.pl — rilasceremo una carta tachigrafica rapidamente, senza errori e con consegna in tutta l’UE.

Comprendere i tipi di carte tachigrafiche aiuta a evitare errori durante la richiesta e il lavoro. La carta del conducente è la chiave per un lavoro legale e sicuro nei trasporti internazionali.

La sostituzione tempestiva e la corretta conservazione del documento sono la garanzia che i tuoi viaggi si svolgeranno senza multe e tempi di inattività.

Torna in alto

Hai bisogno di un codice? Contattaci!

Edit Template